SGS, busca talento emergente vomo el motor de la innovación y la excelencia continua. Como líder mundial indiscutible en inspección, verificación, análisis, capacitación y certificación, nos enorgullecemos de ser el referente global en calidad e integridad. Con una red vasta de más de 95,000 colaboradores y más de 2,400 oficinas y laboratorios en todos los rincones del planeta, ofrecemos un entorno de trabajo dinámico, multicultural y profesionalizado que es sencillamente inigualable. Estamos convencidos de que las grandes trayectorias profesionales comienzan con oportunidades sólidas y significativas, y es por eso que abrimos una convocatoria para incorporar a un Pasante de Legales a nuestro prestigioso Departamento Jurídico en la Ciudad de Buenos Aires.
Formar parte de SGS no es solo un empleo; es una inmersión en una cultura de trabajo que valora la precisión, la ética y la visión estratégica. Para un estudiante de derecho, esta pasantía representa una oportunidad única de aplicar conocimientos académicos en un entorno corporativo de alta complejidad, interactuando con diversos frentes legales que afectan a una multinacional con operaciones a escala global. Buscamos a alguien con una mentalidad curiosa, analítica y con ganas de aprender de los mejores profesionales en el campo del derecho corporativo.
Desafíos Técnicos y Alcance Operativo de la Pasantía
El Pasante de Legales en SGS no será un simple observador; será un miembro activo que brindará soporte técnico y administrativo esencial para el fluido funcionamiento del área. Sus responsabilidades están diseñadas para ofrecer una visión 360 grados de la gestión legal de la empresa. Entre sus tareas principales, asumirá el seguimiento riguroso de cartas documento y la gestión de la correspondencia legal crítica. Este rol implica una organización impecable para asegurar que cada comunicación técnica esté debidamente registrada y que los plazos procesales se respeten con absoluta precisión.
Asimismo, el pasante será el nexo de comunicación técnica entre el Departamento Jurídico interno y los estudios externos que nos representan. Esta interacción le permitirá comprender la dinámica de la procuración y la coordinación estratégica entre la asesoría in-house y la representación letrada externa. En el ámbito interno, tendrá la responsabilidad de dar respuesta a las consultas presentadas por los empleados de SGS en materias legales básicas, o bien derivarlas de manera eficiente a la Coordinación de Legales para un análisis más profundo. Esta función exige una comunicación asertiva y una capacidad didáctica para transmitir conceptos jurídicos con claridad.
Inmersión en Redacción Contractual y Soporte Migratorio
Uno de los pilares de la formación práctica en esta pasantía es la redacción técnica de documentos legales. El pasante colaborará activamente en la elaboración de acuerdos, novaciones y otros instrumentos contractuales de alta relevancia corporativa. Bajo la supervisión de abogados senior, aprenderá a estructurar cláusulas, prever contingencias y asegurar que cada documento refleje fielmente los intereses y normativas de la multinacional. Este ejercicio técnico es fundamental para cualquier jurista en formación que desee consolidar su carrera en el derecho empresarial.
Adicionalmente, y dada la naturaleza global de SGS, la pasantía incluye una participación estratégica en el soporte de trámites migratorios. El pasante colaborará en la gestión documental y el seguimiento de procesos necesarios para la movilidad internacional de nuestros colaboradores y expertos técnicos. Esta experiencia es invaluable para comprender la interacción entre el derecho laboral nacional y los marcos regulatorios internacionales que facilitan el intercambio de talento técnico en una multinacional de nuestra envergadura.
Requisitos Académicos y Perfil Profesional Esperado
Esta búsqueda está orientada exclusivamente a estudiantes avanzados que se encuentren cursando el tercer año de la carrera de Abogacía. Consideramos que este nivel académico proporciona la base teórica necesaria para comprender y ejecutar las tareas con criterio técnico. Buscamos a un individuo con una inclinación natural hacia el derecho laboral, por lo que una experiencia mínima comprobable en esta rama será considerada una ventaja competitiva significativa.
Dado el carácter internacional de SGS, el dominio del idioma inglés a nivel intermedio es un requisito técnico excluyente. El pasante deberá poseer la capacidad de interpretar y redactar correos técnicos, y participar en comunicaciones básicas en dicho idioma, dado que muchas de nuestras operaciones y normativas internas provienen de nuestra casa matriz y redes globales. Buscamos a un perfil proactivo, organizado y con excelentes habilidades para el trabajo en equipo, cualidades que son esenciales para unirse a un entorno dinámico y exigente como el nuestro.
Propuesta de Valor, Flexibilidad y Bienestar Institucional
SGS ofrece una pasantía diseñada para equilibrar el aprendizaje práctico con la formación académica continua. Proponemos una jornada de 20 horas semanales, estructurada para que el pasante pueda cumplir con sus responsabilidades laborales sin descuidar sus estudios. Confiamos en un modelo de trabajo moderno, por lo que ofrecemos una modalidad híbrida que incluye dos días presenciales por semana en nuestras oficinas centrales en Capital Federal, fomentando la interacción presencial y el aprendizaje directo con el equipo.
Reconocemos el esfuerzo de nuestros colaboradores y por ello brindamos un paquete de beneficios competitivos. El pasante contará con una prepaga de primer nivel para asegurar su bienestar y el de su familia. Asimismo, premiamos la dedicación al estudio otorgando 20 días de licencia por año calendario para preparación de exámenes, facilitando el éxito académico. Y para celebrar los hitos personales, ofrecemos un día libre de cumpleaños, asegurando que cada integrante de SGS se sienta valorado. Si sos un estudiante apasionado por el derecho y buscas el entorno ideal para proyectar tu carrera, SGS es el lugar donde tu talento técnico encontrará su máxima expresión.